كيفية اسخدام ترجمة غوغل دون اتصال بالإنترنت



كتب: نرمين حسن ابراهيم محرر موقع حصري نيوز

ترجمة غوغل دون اتصال بالإنترنت، أصبحت من الخدمات المهمة التي يلجأ أليها المستخدمون للتطبيق، بعد أن بات تطبيق الترجمة من غوغل الرفيق الذي لا يمكن الاستغناء عنه وخاصة عند السفر إلى بلد غريب ولا تعرف لغته، وعلى الرغم أن الترجمة عبر هذا التطبيق تعمل بصورة أكثر فاعلية في حالة وجود اتصال بالإنترنت، فإن هذا لا يشكل عائقا أمام التطبيق على الإطلاق، حيث يمكنه توفير الترجمة في ظل غياب الشبكة العنكبوتية، ولكن في هذه الحالة سيكتفي بالترجمة من 59 لغة فقط وليس 103.

ترجمة غوغل دون اتصال بالإنترنت

كيفية اسخدام ترجمة جوجل دون اتصال بالإنترنت

كيفية استخدام ترجمة غوغل دون اتصال بالإنترنت

يجدر التنويه إلى أن الترجمة التي يقدمها غوغل بدون اتصال بشبكة الإنترنت لا تعمل إلا من خلال تحميل حزم اللغات التي تحتاجها، وذلك من خلال الضغط على الخطوط الأفقية الثلاثة في الجانب الأيسر العلوي، ثم اختيار “الترجمة دون اتصال”، لتظهر أمامك اللغات المتاحة التي قمت بتنزيلها من فوق، ويمكنك التمرير لأسفل واختيار أي لغات أخرى ترغب في إضافتها.

وفي حال كانت مساحة التخزين في هاتفك ممتلئة، فمن الأفضل أن القيام بحذف اللغات التي تم تنزيلها، ولم تعد في حاجة إليها، وذلك بالنقر على سلة المهملات الموجودة بجانب كل منها.

كيف تستخدم الكاميرا لترجمة الصورة في تطبيق ترجمة غوغل؟

قد تصادفك صورة أو نص مكتوب في الطريق ولا تعرف ترجمتها فما عليك سوى الضغط على أيقونة الكاميرا في التطبيق وسيتم التقاط أي نص وترجمته من اللغة المكتوب بها التي لا تعرفها إلي اللغة التي تريدها، وذلك بعد ظهور النص على الشاشة، ثم النقر فوق أيقونة “إيقاف مؤقت” الموجودة في أسفل اليمين لتجميد الشاشة، وهذا بالنسبة للصور الحية.

كيفية اسخدام ترجمة غوغل دون اتصال بالإنترنت
كيفية اسخدام ترجمة غوغل دون اتصال بالإنترنت

وقد يكون لديك صورة محفوظة على جهازك وعليها كتابة بلغة تجهلها وترغب بترجمتها فما عليك  سوى الضغط على زر “الاستيراد” (Export) الموجود في أسفل يمين الشاشة، وسيطلب منك تطبيق ترجمة غوغل  اختيار الصورة المطلوبة لديك ليقوم بمسحها وترجمة الكتابة الموجودة فيها.

وإذا لم تعمل الترجمة التلقائية على الشاشة، عليك اتباع ما يلي:

  • النقر على رمز المسح الضوئي الموجود في الجزء السفلي لتشغيل الترجمة الفورية.
  • ثم الضغط على زر الغالق الرمادي من أجل مسح النص.
  • ثم التظليل بإصبعك على النص المطلوب ترجمته، أو اختر تحديد الكل الموجودة بالأعلى.

وللحصول على هذه الميزة يتطلب توافر اتصال بالإنترنت.

طريقة ترجمة خط اليد من خلال تطبيق ترجمة غوغل

كيفية اسخدام ترجمة غوغل دون اتصال بالإنترنت
كيفية اسخدام ترجمة غوغل دون اتصال بالإنترنت

ومن مزايا مترجم غوغل إمكانية الترجمة لنص مكتوب بخط اليد وهذا يتطلب النقر فوق رمز “القلم” وسيظهر أمامك لوحة يمكنك من خلالها الكتابة يدويًا للنص الذي ترغب بترجمته، ولكن يجدر التنويه إلى أن هذه الطريقة لا تعمل بشكل جيد مع كل لغة، إضافة إلى أنها تعتمد على مدى دقة الكتابة.

طريقة ترجمة المحادثة الصوتية عبر تطبيق ترجمة غوغل

هذه الميزة مفيدة للأشخاص الذين يتكلمون مع بعضهم بلغات مختلفة وتعمل بالنقر على رمز المحادثة من أجل الدخول إلى الوضع الخاص بها، وللبدء بمحادثة عليك إجراء ما يلي:

كيفية اسخدام ترجمة غوغل دون اتصال بالإنترنت
كيفية اسخدام ترجمة غوغل دون اتصال بالإنترنت
  • انقر على رمز اليد في الجزء العلوي الأيسر، ثم أظهِر للطرف الآخر الشاشة، وبمجرد أن يفهم الوضع، يمكن إغلاق الرسالة الظاهرة والبدء في الحوار معه.
  • يوجد في الجزء السفلي رمز ميكروفون بجوار اللغة ، يجب أن تضغط عليه في كل مرة تتحدث فيها، وبنفس الوقت تتابع التطبيق وهو يترجم حديثك بصوت عالٍ إلى الطرف الآخر الذي تتواصل معه.

 طريقة ترجمة النصوص عبر تطبيق ترجمة غوغل

كيفية اسخدام ترجمة غوغل دون اتصال بالإنترنت
كيفية اسخدام ترجمة غوغل دون اتصال بالإنترنت

بموجب هذه الطريقة يمكنك نسخ النص الذي ترغب بترجمته من على أي تطبيق موجود على هاتفك الذكي، مثل تطبيق واتساب، وعلى سبيل المثال تقوم بنسخ رسالة أرسلها لك صديقك بلغة لا تفهمها ولصقها في أيقونة “ترجمة غوغل” المنبثقة داخل “واتسآب”، ليترجمها وليس ذلك وحسب، بل ويمكن الاستماع إلى نطق النص المترجم.

إقرأ أيضًا مواضيع قد تهمك:
مع اقتراب موعد إطلاق هاتف iPhone 13 تسريب مواصفات الجهاز والسعر المتوقع
رسميًا بداية من يوليو 2021 زيادة أسعار السجائر .. وهذه الأسعار بعد الزيادة
تنسيق مدارس التمريض بعد الإعدادية 2021 الشروط والأوراق المطلوبة للتقديم

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق